During the BTS concert in Goyang, heavy rain created one of the most unforgettable moments of the night.
As the rain poured down on the stage, RM made a witty comment that instantly drew laughter from both the members and the audience.
A Moment of Humor in the Rain
RM joked that perhaps the group was getting drenched because their title track is called “Swim.”
With the stage flooded by rain, he suggested that they might actually need to swim on stage.
What RM Said (Korean and English)
👉 Korean:
“저희가 타이틀곡을 ‘Swim’으로 해서 이렇게 물벼락을 맞는 게 아닌가… 지금 수영할 수 있을 정도로 비가 내린다.”
👉 English:
“Maybe it’s because our title track is ‘Swim’ that we’re getting drenched like this… it’s raining so much we could actually swim here.”
Why This Joke Was So Clever
RM extended the joke by referring to previous songs.
He mentioned that when they performed “Danger,” things felt risky, and when they performed “Sangnamja” (meaning “real man” in Korean), they joked that they were actually “hanamja,” a playful, self-deprecating twist suggesting the opposite.
This kind of humor reflects a Korean linguistic tendency to play with opposites and meanings.
Even though “hanamja” is not a real word, the contrast between “sang” (upper, positive) and “ha” (lower, negative) creates a humorous effect.
A Perfect Reaction on Stage
Adding to the moment, V (Taehyung) suddenly lay down on the wet stage and mimicked a swimming motion.
This unexpected action amplified the humor and made the entire stadium burst into laughter.
More Than Just a Joke
This moment shows how BTS incorporates Korean linguistic humor into global performances.
For international fans, it may appear as a simple joke, but it actually reflects deeper cultural patterns in how language, meaning, and humor are connected in Korean.
Watch the Moment
You can watch a similar moment from the concert here:
👉 https://www.instagram.com/reel/DW6qN0RCVKU/?igsh=MWVvdTFna3V6d3pkMg==
A Moment That Defines BTS on Stage
RM’s quick wit and cultural awareness turned a difficult situation into a memorable performance moment.
It was not just about the rain—it was about how BTS transforms every situation into a meaningful and engaging experience.